La delimitazione dei prodotti come potenziale ostacolo al mercato interno: Il diverso trattamento riservato a identici nei vari Stati membri dell'UE commercio

Le diverse legislazioni nazionali degli Stati membri fanno sì che un prodotto possa avere finalità e definizioni diverse, e quindi un trattamento diverso in uno Stato membro rispetto al paese di origine. Di conseguenza, a causa delle diverse definizioni, un prodotto può incontrare difficoltà nella commercializzazione sui vari mercati dell'UE. Il presente lavoro si concentra sulla delimitazione di prodotti di confine, medicinali, dispositivi medici, cosmetici, biocidi e alimenti. La delimitazione è spesso regolamentata in modo (diverso) a prescindere dagli Stati membri. Ciò può ostacolare il funzionamento del mercato interno. La tesi principale di questo lavoro è che le diverse definizioni possono agire come una restrizione al mercato interno. Si pone la questione se debba essere istituito un organismo a livello UE responsabile delle questioni relative alle definizioni, al fine di facilitare la circolazione delle merci nell'ambito del mercato interno. Questa questione viene proposta nel presente lavoro come una possibile soluzione.