Las niñas del Naranjel - Paperback

Een monumentale roman van Gabriela Cabezón Cámara die het leven en de stem van Catalina de Erauso, bekend als de Monja Alférez, herinterpreteert. In een rijke, soms schurende vertelling ontwart het verhaal de kruising van identiteit, macht en verzet tegen koloniale geweld. De fictieve notities uit de jungles van de 16e eeuw wisselen af met moderne beschouwingen, terwijl de hoofdpersoon haar ervaringen uit Spanje tot aan de Conquista van Amerika verwerkt. De roman onderzoekt hoe armoede, eer en overleving verweven raken met geweld en verlangen, en hoe taal en beeldvorming gendergrenzen durven omver te werpen. Met invloeden uit verschillende culturen en talen biedt het een vernieuwende vertelstem die de lezer uitdaagt om menselijkheid en herinnering anders te zien.

De roman werd geprezen om zijn scherpeUrgente toon en moedige, subversieve perspectief. Het legt een lens op koloniale geldingsdrang en hoe verhalen kunnen dienen als een ruimte om onszelf menselijker, levender en helderder te leren voelen.

Kenmerken

• Auteur: Gabriela Cabezón Cámara
• Hoofdpersonage: Catalina de Erauso, Monja Alférez
• Thema: koloniale beschaving en Conquista van Amerika
• Stijlkenmerken: lyrisch en irreverent, uitdagen genderrollen
• Invloeden: cinema Miyazaki, Latijnse gebeden, Baskische liederen, Guarani
• Uitgave: 256 pagina's, eerste editie, paperback, uitgever Literatura Random House