Les Fables d'Ésope / Aesop's Fables: Tranzlaty Français English

Le Loup et la Jeune ChèvreThe Wolf and the Young GoatLa Tortue et les deux CanardsThe Tortoise and the two DucksLe jeune crabe et sa mèreThe Young Crab and his MotherLa Grenouille et le B¿ufThe Frog and the OxLe Chien, le Coq et le RenardThe Dog, the Cockerel, and the FoxMettre une cloche sur le chatPutting a Bell on the CatL'Aigle et le ChouchardThe Eagle and the JackdawLa Jeune Chèvre et le LoupThe Young Goat and the WolfLa souris de la ville et la souris ruraleThe Town Mouse and the Rural MouseLe Renard et les RaisinsThe Fox and the GrapesLe Loup et le HéronThe Wolf and the HeronLe Lion et la SourisThe Lion and the MouseLe Berger et le LoupThe Shepherd Boy and the WolfLe moucheron et le taureauThe Gnat and the BullLe plataneThe Plane TreeLe Fermier et la CigogneThe Farmer and the StorkLes Moutons et les CochonsThe Sheep and the PigsLes Voyageurs et la BourseThe Travelers and the PurseLes Grenouilles qui souhaitaient un roiThe Frogs who Wished for a KingLa chouette et la sauterelleThe Owl and the GrasshopperLe Loup et son OmbreThe Wolf and his ShadowLe Chêne et les roseauxThe Oak Tree and the ReedsLes Garçons et les GrenouillesThe Boys and the FrogsLe Corbeau et la CrucheThe Crow and the JugLes Fourmis et la SauterelleThe Ants and the GrasshopperUn corbeau et un cygneA Raven and a SwanLes Deux ChèvresThe Two GoatsL'âne et la charge de selThe Donkey and the Load of SaltLe Lion et le MoustiqueThe Lion and the MosquitoLe Singe et le ChameauThe Monkey and the CamelLe sanglier sauvage et le renardThe Wild Boar and the FoxL'Ours, le Lion et le RenardThe Bear, the Lion, and the FoxLe Loup et l'AgneauThe Wolf and the LambLes Lièvres et les GrenouillesThe Hares and the FrogsLe Renard et la CigogneThe Fox and the StorkLe Loup et le LionThe Wolf and the LionLe Cerf et son refletThe Stag and his ReflectionLe PaonThe PeacockLes Souris et les BelettesThe Mice and the WeaselsLe Renard et le LionThe Fox and the LionLe Vain chouchard et ses plumes empruntéesThe Vain Jackdaw and his Borrowed FeathersLe Singe et le DauphinThe Monkey and the DolphinLe Loup et l'âneThe Wolf and the DonkeyLe Singe et le ChatThe Monkey and the CatLes Chiens et les Peaux de VacheThe Dogs and the Cow SkinsL'Ours et les AbeillesThe Bear and the BeesLe Renard et le LéopardThe Fox and the LeopardLe HéronThe HeronLe Coq et le RenardThe Cockerel and the Fox