Les Racines de la Fierté: Mémoire d'un tirailleur kabyle, Kabylie à France

Il parlait peu. Il a tout porté. En 1914, Omar Hechache quitte Ighil Ali, en Kabylie, avec son frère Mohand. La guerre est celle des autres, et c'est pourtant dans ses tranchées qu'il perd son frère. De ce deuil naît une longue route: le retour au village, puis Constantine, où il entre dans la boutique de la famille juive Bensimon et rencontre Marchina, Lyon, les années entre deux guerres, l'occupation, Sétif, 1954, 1962. Un homme qui demande peu, qui travaille, qui se tait, et qui transmet sans le dire. Marchina, commerçant juif de Constantine, lui apprend beaucoup: le métier, la patience, la loyauté, la façon de se tenir dans une ville qui n'est pas la sienne. Entre le Kabyle venu de la montagne et l'homme du vieux quartier juif, il naît une transmission que le petit-fils n'a jamais oubliée. Son petit-fils, Salah, raconte. Il écrit à partir de ce que son grand-père lui disait, de ce qu'il laissait voir, et de ce que la famille et le village ont gardé. Quand il ne sait pas, il le dit. Quand il reconstitue, il le signale. Dans ce livre: - La vie d'un village kabyle au début du XXe siècle: la fontaine, le tajmaït, la forge, le marché - Les tirailleurs algériens de la Première Guerre mondiale, vus de la tranchée - Constantine entre les deux guerres, son quartier juif et la boutique où Omar apprend - Marchina, le maître du grand-père - Les Algériens de Lyon et le commerce ambulant - La Seconde Guerre mondiale, Sétif en 1945, puis la guerre d'indépendance, vues d'une seule famille >Un récit familial romancé, écrit en phrases courtes et sans emphase, pour ceux qui veulent savoir d'où viennent les hommes qu'on ne remarque pas.