Lingwistyka w świecie Harry'ego Pottera

"Lingwistyka Harry'ego Pottera: j¿zyk, dyskurs, to¿samo¿¿ i budowanie ¿wiata" stanowi pierwsze kompleksowe podsumowanie badä lingwistycznych dotycz¿cych serii o Harrym Potterze autorstwa J. K. Rowling. ¿¿cz¿c badania z zakresu stylistyki, lingwistyki korpusowej, krytycznej analizy dyskursu, pragmatyki, socjolingwistyki, lingwistyki kognitywnej, narratologii, teorii ¿wiatów mo¿liwych, translatoryki oraz humanistyki cyfrowej, ksi¿¿ka ta pokazuje, w jaki sposób seria ta stäa si¿ jednym z najwäniejszych korpusów literackich we wspó¿czesnych badaniach lingwistycznych. Analizuje charakterystyczne dla Rowling wykorzystanie j¿zyka, w tym neologizmy, praktyki nazewnicze, dialogi, humor, charakteryzacj¿ postaci oraz styl narracji, jednocze¿nie badaj¿c szersze kwestie to¿samo¿ci, p¿ci, ideologii, w¿adzy i reprezentacji spo¿ecznej. Ksi¿¿ka zawiera równie¿ przegl¿d badä dotycz¿cych t¿umaczenia, dyskursu fanów oraz komputerowych podej¿¿ do serii, podkre¿laj¿c globalny i interdyscyplinarny zasi¿g studiów nad Harrym Potterem. ¿¿cz¿c ró¿norodne tradycje teoretyczne i metodologiczne, ksi¿¿ka ta uznaje Harry'ego Pottera za bogate pole do badä j¿zykowych i przedstawia plan dziäania dla przysz¿ych badä nad j¿zykiem w popularnej literaturze fantasy.