Märchen für die Jugend: Mit mythologische und literarische Bemerkungen

"Märchen für die Jugend" versammelt volkstümliche Erzählstoffe in einer Form, die junge Leser an Wunder, Prüfung, List und moralische Bewährung heranführt. Pröhle verbindet einfache, mündlich anmutende Erzählweise mit philologischer Sorgfalt: Die Geschichten bleiben knapp, bildhaft und rhythmisch, ohne ihren archaischen Ernst zu verlieren. Im Kontext der deutschen Märchen- und Sagensammlungen des 19. Jahrhunderts steht das Buch zwischen romantischer Volkskunde und pädagogischer Literatur. Heinrich Pröhle (1822-1895), Schriftsteller, Lehrer und bedeutender Sammler deutscher Überlieferungen, war besonders mit den Landschaften und Erzähltraditionen des Harzes verbunden. Seine Arbeit wurde vom Nachklang der Brüder Grimm, von nationaler Kulturgeschichtsschreibung und vom Wunsch geprägt, mündliches Erzählen vor dem Vergessen zu bewahren. Die Ausrichtung auf die Jugend erklärt sich aus seinem pädagogischen Interesse und aus der Überzeugung, dass Märchen sittliche Vorstellungskraft bilden. Empfohlen sei diese Sammlung allen, die Märchen nicht nur als Unterhaltung, sondern als historische Formen des Denkens lesen möchten. Sie eignet sich für junge Leser, für Vorlesende und für Studierende der Volksliteratur gleichermaßen. Pröhles Band erschließt eine erzählerische Welt, in der Einfachheit und Tiefensinn, regionale Erinnerung und allgemein menschliche Erfahrung überzeugend zusammentreten.