Marokko in der zeitgenössischen angloamerikanischen Literatur

Dieses Buch untersucht, wie der Prozess der Differenzierung Marokkos in zeitgenössischen angloamerikanischen Romanen dargestellt wird. Diese Romane sind zwischen traditionellen und modernen Codes gefangen, die die Bedeutung sowohl westlicher als auch östlicher Werte verschieben und hybride Identitäten umfassen. Aus diesem Grund ist der Prozess der Umschreibung der eigenen Identität zu einem Teil des kolonialen Begehrens geworden, das darauf abzielt, der Darstellung des Anderen, der ein "festes" Bild einnimmt, einen Hauch von Aktualität zu verleihen. Der Kontext der Differenz definiert jedoch die Art und Weise der westlichen Darstellung neu, wie sie im Bereich der Ambivalenz skizziert wird, in dem der Erzähler zwischen Begehren und Angst schwankt. Der im kolonialen Diskurs manifeste Differenzierungsprozess beinhaltet eine Untersuchung der Fragen von Rasse, Geschlecht, Geschichte und Raum, die die Umsetzung stereotyper und diskriminierender Annahmen in Bezug auf Kulturen und Völker ermöglichen. Die Frage nach dem Unterschied fungiert jedoch als mächtige Quelle für das Andere, da sie als strategische Umkehrung der westlichen Hegemonie betrachtet werden kann und somit zur Zirkulation der Macht zwischen diesen beiden Gegnern beiträgt.