Mielevä hidalgo Don Quijote Manchalainen I

Riutunut hahmo ratsastaa Espanjan pölyisten tasankojen halki, hänen kolhiintunut haarniskansa kimmeltää armottoman auringon alla, ja hänet vetävät yhä eteenpäin näyt kadonneesta ritarillisuudesta ja muinaisten retkien kaiku. Tässä varhaismodernin espanjalaisen fiktion poikkeuksellisessa teoksessa todellisuuden ja mielikuvituksen rajat hämärtyvät, kun aatelismies - ritaritarinoiden ja uhkarohkeiden urotekojen lumoama - lähtee elvyttämään ritarillisen romantiikan aikakautta. Tuloksena on kertomus, joka on vuoroin riemastuttava ja koskettava, ja joka punoo yhteen keskiaikaisen seikkailuretken loiston sekä kuivakan, terävän satiirin ritaruudesta ja sitä ihailevasta yhteiskunnasta. Kertomus avautuu renessanssin Espanjan rikkaalla näyttämöllä, maassa, jota ravistelevat kulttuuriset ja yhteiskunnalliset muutokset. Täällä päähenkilön idealismi törmää maaseudun arkipäiväisiin ja usein ankariin todellisuuksiin, synnyttäen väkevän jännitteen, joka kuljettaa jokaista episodia eteenpäin. Romaanin huumori ja kekseliäisyys ovat tehneet siitä eurooppalaisen kirjallisen klassikkoperinteen kulmakiven ja kutsuneet lukijat pohtimaan sankaruuden luonnetta, fantasian vetovoimaa ja tarinoiden itsensä kestävää voimaa. Teoksen erottaa muista sen kyky viihdyttää samalla kun se lempeästi horjuttaa juuri niitä konventioita, joita se näyttää juhlistavan. Keskiaikaisen romantiikan parodia on yhtä aikaa hellä ja kumouksellinen, ja se tarjoaa tuoreen näkökulman seikkailuromaanien lajityyppiin, joka oli lumonnut sukupolvia. Unohtumattomien henkilöhahmojensa ja moniulotteisen kerrontansa kautta kirja on osoitus espanjalaisen kirjallisuuden pysyvästä vaikutuksesta ja sitä muovanneesta luovasta neroudesta. Tämä kirja oli vuosikymmeniä poissa painosta ja nyt Alpha Editions julkaisee sen uudelleen. Se on kunnostettu nykyisiä ja tulevia sukupolvia varten. Tämä laitos ei ole pelkkä uusintapainos - se on keräilykappale ja kulttuuriaarre. Etsivätpä sitä klassikkokirjastojen harrastajat, keräilijät tai ne, jotka astuvat vaikutusvaltaisen maailmankirjallisuuden pariin ensimmäistä kertaa, tämä nide lupaa kokemuksen, joka on yhtä lailla ajatuksia herättävä kuin viihdyttävä.