Mijn jongen (Hardback)

In dit persoonlijke verhaal onderzoekt Flutura Açka hoe een ouder voelt na het verlies van een kind. Het beschrijft de ontwrichtende gevolgen van zo’n verlies voor de logische levensgang en de duistere kanten van het lot. De schrijfster zoekt naar een woord dat deze toestand benoemt en noemt zichzelf na het verlies van haar zoon “zoonloos”. Het boek verkent het langdurige rouwproces, de identiteit tussen twee culturen en de metafysische diepte van verdriet, zonder een verstikkend relaas te worden. Het is een indringend, maar mooi geschreven oproep aan het leven en aan menselijke liefde.

De auteur Flutura Açka schrijft in het Albanees en woont afwisselend in Nederland en Albanië. Voor deze requiemroman ontving zij in 2021 de Nationale Prijs voor proza, de hoogste literaire onderscheiding in het land. Eerder verscheen van haar werk in Nederlandse vertaling Kruis van vergetelheid. Het verhaal verschijnt als een intens persoonlijk verslag, waarin de pijn en veerkracht van een moeder centraal staan, maar ook de zoektocht naar identiteit en verbinding tussen culturen centraal staat.

Het boek laat zien hoe één verlies de basis van het bestaan kan schudden en hoe liefde en hoop een vooruitzicht kunnen bieden, ondanks het donkerste hoofdstuk uit iemands leven. Het combineert extreme emotionele diepte met een scherp reflectief perspectief op cultuur en identiteit, en biedt tegelijk een krachtige ode aan het leven.

Kenmerken

• Verhaal over rouw na het verlies van een kind
• Identiteit tussen twee culturen onderzocht
• Zoektocht naar een nieuw woord voor verweesd zijn
• Flutura Açka, Nederlands-Albanese schrijfster
• Requiemroman; oproep aan leven en menselijke liefde