Mystery Of The Bulgarian Voices Feat. Lisa Gerrard Boocheemish (CD) (SACD)

Boocheemish is een album van Le Mystère des Voix Bulgares, ook wel bekend als The Mystery of the Bulgarian Voices, samen met de invloedrijke Australische zangeres Lisa Gerrard. Dit bijzondere werk verscheen in een gelimiteerde, geremasterde editie op zowel CD als SACD. Het markeert de eerste uitgave van nieuw studiowerk van het beroemde Bulgaarse vrouwenkoor in meer dan twee decennia en werd uitgebracht in het jaar 2018. Het genre van Boocheemish laat zich het best omschrijven als wereldmuziek met een sterke basis in Bulgaarse folklore en polyfone koorzang. De felle, vaak ongewone harmonieën waar het koor beroemd om is, staan centraal, maar de samenwerking met Lisa Gerrard voegt een nieuwe, cinematografische dimensie toe. Gerrard is vooral bekend van Dead Can Dance en haar kenmerkende, krachtige contralto stem wordt op indrukwekkende wijze verweven met de traditionele volkszang van het ensemble. De productie integreert moderne elementen subtiel, waaronder incidentele strijkers, percussie en zelfs beatbox van de Bulgaarse artiest SkillR, waardoor het geheel eigentijds aanvoelt zonder de oorspronkelijke identiteit te verliezen. Op het album vallen onder andere de nummers 'Mani Yanni' en 'Rano Ranila' op. 'Mani Yanni' is een van de tracks waarop Lisa Gerrard prominent te horen is; haar diepe en expressieve stem smelt prachtig samen met de iconische koorklanken, wat resulteert in een gevoel van mystiek en emotionele diepgang. 'Rano Ranila' valt op door het gebruik van een moderne beat die samengaat met de traditionele vocale stijl van het koor, en walst zo op natuurlijke wijze tussen oud en nieuw. Een andere noemenswaardige track is 'Ganka,' waarin de ziel van de Bulgaarse zangcultuur zeer uitgesproken klinkt. Boocheemish is geen doorsnee wereldmuziekalbum; het is een ambitieuze versmelting van traditie en innovatie die zowel puristen als liefhebbers van hedendaagse muziek zal boeien. De remastering en de hoogwaardige geluidskwaliteit van deze gelimiteerde SACD/CD-editie versterken de luisterervaring, waardoor de vocale nuances en de instrumentale begeleiding nog indringender overkomen. Het album weet zo het unieke, expressieve karakter van Bulgaarse koorzang te behouden, verrijkt met de internationale allure van Lisa Gerrard.