Nauczanie komunikacji niewerbalnej na zaj¿ciach j¿zykowych: Dydaktyka j¿zyków

Komunikacja mi¿dzyludzka odbywa si¿ za pomoc¿ ¿rodków niewerbalnych, które odgrywaj¿ szczególnie wän¿ rol¿ jako systemy wskazówek pozwalaj¿cych uwidoczni¿ nie tylko dos¿owne znaczenie wypowiedzi, ale tak¿e rzeczywiste znaczenia ukryte, które nadawcy lub uczestnicy interakcji zamierzaj¿ przekazä. Dlatego znajomo¿¿ j¿zyka nie wystarcza, aby móc porozumiewä si¿ z osobami z innych krajów. Aby to osi¿gn¿¿, trzeba znä nie tylko j¿zyk, ale tak¿e kultur¿. Je¿li chcemy, aby nasza komunikacja by¿a udana i skuteczna, musimy bowiem brä pod uwag¿ informacje, którymi dzielimy si¿ z naszym rozmówc¿. G¿ównym celem niniejszego badania jest wyselekcjonowanie znaków niewerbalnych w szerokim znaczeniu do wykorzystania w nauczaniu i uczeniu si¿ j¿zyków. W klasie elementy te mo¿na wprowadzi¿ za pomoc¿ materiäów wideo przedstawiaj¿cych autentyczne sytuacje, tak aby uczniowie mogli obserwowä znaki niewerbalne i prawid¿owo je wykorzystywä podczas kontaktów mi¿dzykulturowych.

Pagina's: 116, Paperback, Wydawnictwo Nasza Wiedza