Nelly und die Berlinchen

Nelly und die Berlinchen is een diverse kinderreeks voor kinderen van 2 tot en met 6 jaar. In de boeken maken de Berlinchen – Nelly, Amina en Hannah – in een grootstad setting dagelijkse avonturen mee. Verschillende vormen van diversiteit worden op een natuurlijke manier weergegeven: huidskleur, religie en familiebanden spelen geen probleem waarover geklaagd wordt, maar worden gewoon zichtbaar in de illustraties. Een voorbeeldverhaal is Rettung auf dem Spielplatz, waarin een kleine ruzie tussen broers en zussen leidt tot een teddy-ontvoering en de vriendinnen uiteindelijk helpen bij de redding, waarbij de afloop anders verloopt dan verwacht. De rijmende teksten zijn speels en vlot, wat voor voorleesmomenten ruimte laat om herhaaldelijk te interpreteren. Ouders kunnen samen genieten van de wendbare en humoristische zinnen, terwijl kinderen in de heldere illustraties telkens nieuwe details ontdekken. De titel kreeg erkenning met het Respect gewinnt-prijs van het Berliner Ratschlag für Demokratie. De 6e editie verschijnt in april 2025 met kleine illustratiewijzigingen en gendersensitieve taal, en de rijm is daarop licht aangepast voor een betere leesflow. Technische details: 32 pagina’s, hardcover, editie 6.

Inhoudelijk kernpunt:

• Leest als verhaal in stadscontext met alledaagse avonturen.
• Het gaat om vriendschap, samenhorigheid en omgaan met emoties.
• De drie meisjes tonen samenwerking en terughoudendheid in conflict.
• Vriendelijk en uitnodigend voor voorleesmomenten.
• In de 6e editie zijn illustraties uitgebreid en taal gendergerichter.

Kenmerken

• Diversiteit wordt natuurlijk weergegeven
• Drie hoofdpersonen met verschillende achtergronden
• Verhalen in korte, ritmische rijm
• Geschikt voor voorleesplezier en jonge lezers
• Prijs/erkenning en recente heruitgave

Gebruikssuggesties

1. Lees samen uit de rijmende verhalen en bespreek emoties
2. Let op details in illustraties en herhaal favoriete passages
3. Benadruk vriendschap en samenwerken bij problemen
4. Gebruik de heruitgave voor nog vloeiendere leeservaring