No Dejar Nada al Azar: Spanish Translation of Leave Nothing To Chance: 9

Cuando secuestran a tu mejor amigo, ¿hasta dónde llegarías para recuperarlo?Para Danny Pearson, la respuesta es sencilla: hasta el mismísimo infierno si hace falta.Scott Miller desaparece de su hotel en Brasil. Sin petición de rescate. Sin testigos. Simplemente se esfuma.Mientras todos los demás ven un rastro frío, Danny ve lo que pasaron por alto. Ha rastreado terroristas a través de zonas de guerra, cazado asesinos por ciudades enteras, sobrevivido a situaciones imposibles-y ahora trae cada habilidad brutal que posee a las selvas de Colombia.Porque el rastro conduce directamente a El Diablo, un jefe de cártel cuyo nombre significa exactamente lo que imaginas. Y Scott solo tiene valor para El Diablo hasta que deje de tenerlo.El reloj corre. Danny no deja nada al azar.Arrasará con cada soldado del cártel, cada sicario, cada capa del imperio de El Diablo hasta encontrar a Scott. La amistad no es una palabra-es una promesa escrita en sangre. Y Danny Pearson siempre cumple sus promesas.ENGLISHWhen your best friend is kidnapped, how far would you go to get them back?For Danny Pearson, the answer is simple: all the way to hell and back.Scott Miller vanishes from his hotel in Brazil. No ransom demand. No witnesses. Just gone.While everyone else sees a cold trail, Danny sees what they missed. He's tracked terrorists across war zones, hunted killers through cities, survived impossible odds-and now he's bringing every brutal skill he has into the jungles of Colombia.Because the trail leads straight to El Diablo, a cartel boss whose name means exactly what you think it does. And Scott's only valuable to El Diablo until he isn't.The clock is ticking. Danny leaves nothing to chance.He'll burn through every cartel soldier, every sicario, every layer of El Diablo's empire until he finds Scott. Friendship isn't a word-it's a promise written in blood. And Danny Pearson always keeps his promises.

Pagina's: 286, Paperback, Stephen Taylor Books