In augustus 2020 kwam de bevolking van Belarus in opstand tegen president Loekasjenko, die dreigde de presidentsverkiezingen te verliezen. In een poging zijn positie te behouden, greep hij met harde hand in en wendde zich tot Vladimir Poetin voor steun. Deze samenwerking leidde tot een verdere escalatie van de spanningen in Europa, waarbij beide leiders zich keerden tegen het Oekraïne van Volodymyr Zelenski. De strijd was begonnen, en Europa bevond zich in een oorlogssituatie.
Aleksandr Skorobogatov, geboren in Belarus en woonachtig in Rusland, kon niet langer toekijken hoe zijn wereld werd vernietigd door een tiran. Gemotiveerd door zijn verlangen om getuigenis af te leggen, pakte hij zijn pen en begon te schrijven. In de Vlaamse krant De Standaard vond hij een podium voor zijn boodschap, waarin hij zijn woede, verdriet, razernij, onmacht, liefde en doodsangst op krachtige wijze tot uitdrukking bracht. Zijn stukken zijn verpletterend en grijpen de lezer bij de strot, waardoor het buitengewoon aangrijpend is om zijn getuigenis te lezen.
De verhalen in deze bundel, die zich uitstrekken van augustus 2020 tot de zomer van 2023, schetsen een evolutie van de hel en waanzin die onze wereld heeft doen ontploffen in de afgelopen drie jaar. Skorobogatov verbindt zijn verhalen met een rode draad van feitelijke gebeurtenissen, wat resulteert in een onvervalste kroniek van de oorlog die is ontketend door een gekte in het Kremlin.
Het boek biedt een unieke inkijk in de gevolgen van macht en onderdrukking, en het getuigt van de kracht van de menselijke geest om te overleven en te strijden voor waarheid en gerechtigheid. De intensiteit van de verhalen en de diepte van de emoties maken het een onmisbaar werk voor iedereen die geïnteresseerd is in de recente geschiedenis van Europa en de impact van autoritaire regimes op de dagelijkse levens van mensen.
Met 208 pagina's in een eerste editie paperback, biedt deze bundel niet alleen elementen van journalistiek, maar ook van literatuur, waardoor het een diepgaand document is van de oorlogstijd waarin we ons bevinden. Skorobogatov's verhalende stijl en scherpzinnige observaties van de realiteit zijn ultiem aangrijpend, en stellen lezer in staat om de pijn en verdriet van een volk te voelen dat onder druk staat van een totalitair regime.