Osoel al Fiqh

Het vak ‘Osoel al-fiqh’ is een van de meest essentiële onderdelen binnen de islamitische godsdienstwetenschappen. Tot op heden heeft er nog geen volledig Nederlands boek over dit onderwerp bestaan, ondanks dat er sporadisch enkele termen zijn gedefinieerd. De huidige literatuur, waaronder artikelen van Professor Herman de Ley, behandelt slechts een klein deel van deze belangrijke discipline zonder de essentie ervan te raken. Dit gebrek aan uitgebreide studie en uitleg van ‘Osoel al-fiqh’ heeft mij gemotiveerd om dit boek te schrijven, dat gericht is op studenten van islamitische theologie.

Met dit boek wil ik studenten in contact brengen met de fundamentele concepten van ‘Osoel al-fiqh’ vanuit het perspectief van het vak zelf, in plaats van hoe buitenstaanders het interpreteren. Het is cruciaal dat islamitische vakken worden bestudeerd en uitgelegd met de eigen methodes en terminologie, en dat ze niet worden beoordeeld met externe criteria. Neem bijvoorbeeld het vak ‘Mostalah al-hadieŝ’. Dit moet worden bestudeerd binnen de context van de islamitische traditie, waarbij de woorden en definities die door moslims zijn vastgesteld volledig tot hun recht komen.

Dit boek biedt een uitgebreide inleiding tot verschillende onderwerpen die verband houden met ‘Osoel al-fiqh’. Het is ontworpen om een solide basis te leggen voor verdere studie, maar moet niet worden gezien als een vervanging voor de oorspronkelijke bronnen van het vak. De inhoud is mede gebaseerd op de standaardwerken van algemeen erkende geleerden, en streeft ernaar om de oorspronkelijke betekenis van de termen zo nauwkeurig mogelijk in het Nederlands weer te geven.

‘Osoel al-fiqh’ wordt traditioneel gedocumenteerd volgens drie methodes:

• De methode van de Motakallimien en de Djomhoer
• De methode van de Hanafieten
• De combinatie van beide methodes

In dit boek hebben we geprobeerd de derde methode toe te passen, waarbij de inzichten van zowel de Motakallimien en de Djomhoer als de Hanafieten worden samengebracht. Door deze unieke benadering hoop ik een nieuw licht te werpen op het onderwerp en een waardevolle bijdrage te leveren aan de studie van islamitische godsdienstwetenschappen.

In samenvatting biedt dit boek een essentiële en toegankelijke bron voor iedereen die geïnteresseerd is in de diepte van ‘Osoel al-fiqh’, met de bedoeling om een solide basis te leggen voor verdere verkenning binnen dit fundamentele vakgebied.