Par delà les Cieux: Tome 1 : L'Ombre du Dragon

Par une nuit, le Clan de Jade, symbole de la famille impériale au royaume de Tiān, se fait renverser par le Clan Li et les autres factions dans le but de prendre le pouvoir. Seule Nüwa de Jade, aidée par son fidèle ami Ryū-Li, réussira à fuir puis à disparaître pour ne laisser comme souvenirs que ses cheveux argentés ou bien ses yeux bleus. Onze années s'écouleront. Au royaume de Tiān, Ryū-Li est devenu le prince héritier puis général en chef d'une armée de cent mille hommes. Il fera alors la rencontre d'une courtisane de haut rang. Séduit par cette femme de caractère aux allures de reine, il baissera sa garde puis lui ouvrira son coeur, sans savoir l'épée de Damoclès qui repose au-dessus de leurs têtes. En effet, dans l'ombre du palais impérial, les complots s'agitent et la mort rôde à nouveau... Prince ou bien courtisane, nul ne sera à l'abri des odieuses conspirations que les factions conçoivent dans leurs propres intérêts. Le coeur des Hommes se noircit à tel point que l'attrait du pouvoir surpassera le divin faisant alors ressurgir une ancienne légende, celle du Roi Dragon Ryūjin...