Petronel Malan Transfigured Brahms (CD)

Transfigured Brahms is een album uit de klassieke muziekstroming van het laatromantische repertoire, uitgebracht als CD in het jaar 2015. De pianist op dit album is Petronel Malan, een internationaal gelauwerde uitvoerende die bekendstaat om haar virtuoze spel en haar innovatieve benadering van het romantische pianorepertoire. Johannes Brahms vormt de compositorische kern van dit project; zijn muziek is voor deze uitgave bewerkt door diverse componisten. Dit album biedt een bijzonder concept binnen de klassieke pianoliteratuur doordat niet de originele pianowerken van Brahms centraal staan, maar pianotranscripties van zijn composities. Op deze wijze worden orkestrale en vierhandige werken voor het eerst in solopiano-vorm gepresenteerd, een praktijk die typerend was voor de eind negentiende en vroege twintigste eeuw. Dohnányi, Liebermann, Schütt, Bauer, Friedman en Stark hebben elk een eigen visie gegeven op Brahms’ werk, en voegen nieuwe kleur, technische uitdagingen en expressieve mogelijkheden toe. Petronel Malan levert met dit album een voorbeeldige bijdrage aan het genre van de pianotranscriptie, waarbij zij het muzikale materiaal van Brahms transformeert zonder de essentie ervan te verliezen. Haar uitvoeringen onderscheiden zich door een breed klankpalet, subtiliteit in dynamiek en een heldere frasering, passend binnen de laatromantische interpretatietraditie. Het resultaat is een veelzijdig portret van Brahms, op verrassende wijze herontdekt door het prisma van andere componisten en de persoonlijke signatuur van de pianist.