Polenta e Tocju

This is a glossary of common, and in some cases vanishing, Western Friulian words and expressions. Many of these terms persist not through formal writing, but through oral tradition. That makes them incredibly vulnerable. Without active preservation-through speaking, teaching, documenting-entire strands could quietly vanish within a generation. This glossary, then, is an attempt to make Western Friulian just a little less vulnerable.