Primavera Pers Gedaantewisselingen - Hardcover

Ovidius’ Gedaantewisselingen wordt beschouwd als een van de invloedrijkste werken uit de Westerse literatuur. Het beroemde gedicht inspireerde talloze schrijvers, dichters en kunstenaars en toont op briljante wijze de aangrijpende gevolgen van liefde, lust, haat, jaloezie, vooroordeel, list en leugen in een wereld vol dramatische ontmoetingen tussen goden en stervelingen. Het werk voert de lezer van de oerchaos naar Ovidius’ tijd en biedt daarmee een authentieke kennismaking met de klassieke mythologie. Naast een elegante, nieuwe vertaling door latinist Piet Schrijvers bevat dit boek ook de oorspronkelijke Latijnse tekst en een uitgebreide inleiding van de vertaler. Piet Schrijvers (1939) is emeritus hoogleraar Latijnse taal- en letterkunde en bekend als vertaler van Latijnse poëzie.

De uitgave biedt een volledige vertaling en toegankelijke toelichting, waardoor lezers zowel de poëtische kracht als de historische context van de verhalen kunnen ervaren. De combinatie van vertaling, Latijnse tekst en inleiding maakt dit werk een waardevolle bron voor liefhebbers van literatuur en mythologie.

Kenmerken

• Invloedrijk werk in de Westerse literatuur
• Elegante vertaling door Piet Schrijvers
• Bevat de oorspronkelijke Latijnse tekst
• Uitgebreide inleiding door de vertaler
• 744 pagina's, Eerste editie, hardcover
• Primavera Pers uitgave