Przekazywanie informacji z bada¿ dotycz¿cych osób ubogich samym osobom ubogim: Studium przypadku slumsów Kibera w Nairobi, Kenia

Poniewä wi¿kszo¿¿ informacji dotycz¿cych polityki zawiera kluczowe podej¿cia i wytyczne dotycz¿ce rozwoju sprzyjaj¿cego ubogim, celem niniejszego badania by¿o przeanalizowanie ró¿nych wyników badä przeprowadzonych przez instytucje badawcze w celu ustalenia, czy opracowane informacje s¿ odpowiednio dostosowane pod wzgl¿dem formatu i j¿zyka, aby s¿u¿y¿ ubogim, których trudna sytuacja jest przedmiotem zainteresowania. Badania dotyczy¿y dwóch grup ludno¿ci w slumsach Kibera w Kenii: 1) bezrobotnych osób ubogich, w¿ród których m¿odzie¿ stanowi 45%; 2) innej grupy miejskiej, w której znaczna cz¿¿¿ osób ubogich jest wyksztäcona i zatrudniona, ale nie posiada umiej¿tno¿ci pozwalaj¿cych na uzyskanie wynagrodzenia wy¿szego ni¿ najbardziej podstawowe, co nie gwarantuje im utrzymania powy¿ej granicy ubóstwa. Autorka przeanalizowäa metody i j¿zyki, za pomoc¿ których ubodzy preferuj¿ dost¿p do informacji, sposób ich wykorzystania oraz to, czy maj¿ one wp¿yw na ich ¿ycie, zw¿aszcza na podejmowanie decyzji. Analizowane materiäy pochodz¿ z KIPPRA, IPAR, IDS i AERC. W badaniu zaleca si¿, aby rz¿d zach¿cä instytucje do przeprojektowania informacji badawczych w taki sposób, aby dotar¿y one do jak najwi¿kszej liczby ubogich osób, w tym osób niepe¿nosprawnych fizycznie, które nale¿¿ do najbiedniejszych.