Quechua: Méthode polyglotte — du premier mot à la conversation de A0 B1

La langue des Incas se parle encore. > Une méthode, pas un guide de conversation. Huit paliers mènent du premier mot à la conversation: les suffixes de cas, les cinq temps, la dérivation qui fabrique les mots, et les évidentiels - ces petites syllabes qui obligent le quechua à dire d'où l'on tient ce qu'on affirme. Chaque palier apporte son vocabulaire, sa grammaire, ses exercices et leurs corrigés. Ce qu'il y a dedans - 1 369 mots et expressions, tous enseignés en contexte: aucun n'est jeté dans une liste de fin de volume. - La prononciation francisée sur chaque ligne, sans une seule exception - majuscules pour la syllabe accentuée. - Cinquante phrases utilisables dès la page 18, avant toute grammaire. - Un atelier par palier pour dire ce qu'on ne sait pas encore dire: contourner le mot qui manque est la compétence qui sépare celui qui se débrouille de celui qui se tait. - Près de 250 questions d'exercice, toutes corrigées. - Un index français - quechua de 1 451 entrées, rangé par thème, avec la prononciation. - Un chapitre sur l'histoire de la langue et ses variantes: chanka d'Ayacucho, kichwa d'Équateur, quechua de Bolivie. Pour qui ? Pour le débutant complet. Aucune connaissance préalable n'est nécessaire, et il n'est pas besoin de savoir l'espagnol. En lecture et en écriture, le livre conduit aux alentours du B1; à l'oral, il donne les moyens de tenir une conversation simple, à condition d'écouter et de parler, ce qu'aucun livre ne fera à votre place. Et ce qu'il ne promet pas. Ce livre dit aussi ce qu'il ne peut pas garantir: d'où vient chaque mot, ce qui n'a pas pu être vérifié au corpus, et pourquoi une relecture par un locuteur natif reste souhaitable. C'est écrit noir sur blanc, à l'intérieur, sur une page entière. Collection Méthode polyglotte .