Retratos de meninas e meninos na tradição Kiganda desconstruída

Muito pouco tem sido escrito sobre literatura infantil no Uganda e noutros locais. Este livro expressa a necessidade de revisitar o tipo de literatura que ensinamos às nossas crianças, especialmente no Currículo Temático introduzido no sistema educativo do Uganda. Este livro tem como objetivo despertar os instrutores e professores de crianças para que examinem os materiais de leitura que oferecem às crianças em idade vulnerável. A Irmã Theresa Frances Namirembe, que foi diretora de várias escolas secundárias católicas no Uganda, escritora e tradutora de vários documentos da Igreja e da Congregação, expressa o seu amor e preocupação pela situação das crianças. 'Retratos das meninas e meninos na tradição Kiganda desconstruídos: Literatura infantil em Kiganda' é uma leitura obrigatória. Contos populares, provérbios e nomes proverbiais dos Baganda estão escritos em luganda e traduzidos para o inglês no apêndice para facilitar a compreensão e o acompanhamento dos leitores. Mostrem o vosso grande amor e preocupação pelas vossas crianças. Deus abençoe a todos vocês! - Irmã Dra. Noeline Nakato DM, professora da Universidade CUEA-Nairobi.