Riflessioni critiche di natura politica nelle opere Kushwant Singh e Chaman Nahal

Questo libro si concentra sulle turbolenze politiche nella letteratura indiana in lingua inglese, in particolare sulle opere di due grandi scrittori politici: Kushwant Singh e Chaman Nahal. Il testo analizza due dei loro romanzi, ovvero Train to Pakistan e Azadi. I romanzi in esame presentano descrizioni ricorrenti; essi ammettono che tutte le comunità sono ugualmente colpevoli dell'olocausto e che tutte racchiudono in sé un elemento di malvagità intrinseco. Va inoltre sottolineato che tutti i romanzieri, indipendentemente dalla loro religione o comunità, condannano i governanti britannici per la loro politica divisiva e per l'egocentrismo e la parzialità che li caratterizzano. Non mancano di denunciare la corruzione sistematica da parte dell'apparato governativo - i funzionari, la polizia e persino il personale militare. Incolpano inoltre i leader egoisti per il loro tradimento del popolo e mettono in luce la vera natura dei vari partiti politici. Allo stesso tempo, emerge una nota ottimistica sul predominio di relazioni umane sane attraverso episodi di amore, solidarietà e compagnia, nonostante le condizioni caotiche caratterizzate da violenza, spargimenti di sangue e deterioramento dei valori umani, nonché scene di atrocità legate alle ideologie politiche.