Mahmoud Darwish écrit Une personne ne peut naître qu'à un seul endroit. Cependant, elle peut mourir plusieurs fois ailleurs dans les exils et les prisons, et dans une patrie transformée en cauchemar par l'occupation et l'oppression . Pourtant, l'Homme continue de créer, de penser et de théoriser, de produire des oeuvres d'art et de bâtir des architectures. L'amalgame des croyances et des rêves d'un individu est si puissant que, quelle que soit sa place - qu'il s'agisse d'une patrie devenue prison ou d'un imaginaire sublimé en génie - l'identité persiste. Le monde d'aujourd'hui devenu caricature, nous voilà confrontés à une image trompeusement authentique de ce que nous devrions accepter comme valeurs et vérités. La répression des libertés et de la créativité a ravagé les terres et les peuples, laissant derrière elle des traces indélébiles, flagrants vestiges d'un héritage postcolonial que nous ne pouvons ignorer. >Lisette El Hage Traduit de l'anglais par l'auteur
AmazonPagina's: 194, Paperback, Editions L'Harmattan
Prijshistorie
* Prijshistorie bevat geen data van Amazon.
Prijzen voor het laatst bijgewerkt op: