Deze uitgave combineert twee eeuwenoude werken in één boek: de anoniem gepubliceerde negentiende-eeuwse roman Twee tijdperken van de Deense schrijfster Thomasine Gyllembourg uit 1845 en Kierkegaards uitgebreide literaire recensie Een literaire recensie uit 1846 over die roman. Het verhaal van de roman beschrijft het huiselijke leven van een burgerfamilie in Kopenhagen gedurende twee generaties, met thema’s als liefde, verlating en misverstanden, en laat tevens twee tegenovergestelde levensbeschouwingen blijken: de geest van de Franse Revolutie bij de eerste generatie en de geest van de restauratie bij de tweede. Kierkegaards recensie biedt naast een grondige bespreking van de roman ook een cultuurkritische analyse van zijn tijd, waarin persoonlijke verantwoordelijkheid en de invloed van het publieke speelveld, de pers en geld aan bod komen. De uitgave verschijnt in de serie Kierkegaard Werken en wordt gemaakt in samenwerking met relevante redactie- en onderzoekskringen.
Inhoud
De roman vertelt een romantische geschiedenis over het huiselijke leven van een burgerfamilie in Kopenhagen gedurende twee generaties, met liefde, verlating en misverstanden als kern, en een beschrijving van twee contrasterende levensbeschouwingen die samen de titel Twee tijdperken dragen.
Uitgave-details
- Vertaling: Annelies van Hees & Frits Florin
- Eindredactie: Frits Florin, Annelies van Hees & Onno Zijlstra
- Nawoord: Annelies van Hees & Frits Florin
- Twee tijdperken / Een literaire recensie verschijnt in de serie Kierkegaard Werken