Spiegelschriften

Spiegelschriften biedt een reflectieve kijk op onze tijd, waarin sociale media, pandemie en Internet de persoonlijke geschiedenis mede vormgeven. De gedichten en korte schetsen nemen het verstrijken van de tijd onder de loep en zetten verschillende stemmen en meningen tegenover elkaar in de spiegel van de actualiteit. Het werk behandelt thema’s als veranderend klimaat, de waan van de dag en historische gebeurtenissen, en waarschuwt voor de dodelijke gevolgen die kunnen ontstaan wanneer iemand onvoorzichtig een foto maakt in een kwetsbare omgeving. De bundel onderzoekt wat we over het hoofd zien in ons gedrag en onze verwachtingen, en zoekt verborgen werelden op. De vraag die door de regels dwaalt, is of juist het alledaagse ervaren zonder technologie mogelijk is, of dat het toestel steeds meer momentopnames van het dagelijkse bestaan vastlegt in onze digitale wereld.

Grenstekens, dat in 2020 uitkwam, werd gepresenteerd als de Nederlandstalige debuutbundel van dichter Scott Rollins. Rollins, geboren in New York en woonachtig in Nederland, vertaalde eerder werk en had een geschiedenis als uitgever en muzikant. De pers benadrukt hoe zijn poëzie gericht is op zinsnedes die tot nadenken stemmen en hoe hij tegenstrijdige visies over dezelfde gebeurtenissen tracht te versmelten in taal die inhoud genereert.

Deze bundel biedt lezers een compacte en scherpzinnige verkenning van hedendaagse thema’s, met een focus op hoe we ons verhouden tot technologie, media en de zichtbare en minder zichtbare werelden waarin we dagelijks opereren.

Kenmerken

• Spiegelachtig beeld van tijd, media en identiteit
• Diverse vormen: prozagedichten, vignetten en korte teksten
• Thema’s: klimaat, politiek, dagelijkse dood en angst
• Debuutbundel in het Nederlands (Grenstekens, 2020)
• Auteur: Scott Rollins, internationaal achtergrond
• Taal zoekt inhoud en prikkelt tot nadenken