Strategie zabezpieczające w wybranych sztukach George'a Bernarda Shawa

Niniejsze badanie ma na celu zidentyfikowanie urz¿dze¿, strategii, funkcji i celów hedgingu zastosowanych w filmach Shawa Arms and the Man, Man and Superman i Pygmalion. Aby osi¿gn¿¿ ten cel, przyj¿to model eklektyczny, integruj¿cy taksonomie Salager-Meyer (1997), Hyland (1998), Varttala (2001) i Fraser (2010). ¿¿cz¿c metody jako¿ciowe i ilo¿ciowe, analiza danych pokazuje, ¿e w kädej sztuce wyst¿puje szesnäcie leksykalnych i sk¿adniowych hedges, a najcz¿¿ciej stosowanym narz¿dziem jest modalny ¿rodek pomocniczy. Narz¿dzia te s¿ wykorzystywane jako strategie intymno¿ci, ironii, unikania, ukrywania, depersonalizacji, downtoningu, nieokre¿lono¿ci, perswazji, grzeczno¿ci i subiektywizacji. Analiza ujawnia równie¿ ich ró¿ne funkcje wraz z ich celami opisowymi, dramatycznymi i tematycznymi. Wyniki wskazuj¿, ¿e hedging pokazuje w wi¿kszym stopniu wiarygodno¿¿ Shawa w tworzeniu jego dramatu i ujawnia, w jaki sposób wci¿ga on czytelników w swoje filozoficzne debaty, prowadz¿c ich, podobnie jak siebie, w nieko¿cz¿c¿ si¿ p¿tl¿ niepewno¿ci.