Tales of the Marvellous and News Strange: A Medieval Arab Fantasy Collection

Brought to you by Penguin, "Tales of the Marvellous and News of the Strange" biedt een fascinerende blik op de oudste bekende Arabische korte verhalen, die dateren van meer dan een millennium geleden. Deze verhalen zijn overgeleverd in een enkele, fragiele manuscript dat zich in een bibliotheek in Istanbul bevindt. Hoewel enkele van deze verhalen hun weg hebben gevonden naar "De Duizend-en-een-nacht," zijn de meeste nog nooit in het Engels gelezen.

De verhalen worden ingeleid door Malcom Lyons en uitgevoerd door Taheen Modak, bekend van zijn rollen in "The Bay" en "Two Weeks to Live." De uitvoering voegt een nieuwe dimensie toe aan deze klassieke verhalen, waardoor ze tot leven komen voor een hedendaags publiek.

Unieke Inhoud

De verhalen in "Tales of the Marvellous and News of the Strange" zijn een schatkamer van wonderlijke en bizarre gebeurtenissen. Ze bevatten:

- Monsters en mythische wezens

- Verdwenen prinsen op zoek naar hun bestemming

- Onschatbare juwelen die de verbeelding prikkelen

- Een prinses die in een gazelle wordt veranderd

- Beelden van zwaardvechtende standbeelden

- Schokkende wendingen en onvoorspelbare lotgevallen

Elk verhaal biedt een rijke mix van avontuur en mysterie, waarbij de diepere thema's van vergankelijkheid en de onbetrouwbaarheid van de tijd worden verkend, zoals geïllustreerd door de inscriptie op de tablet die aan de schouder van de dode Shaddad de Grote hangt. Deze woorden bieden niet alleen een waarschuwing, maar ook een reflectie op de menselijke conditie en de vergankelijkheid van rijkdom en macht.

Cultuurhistorisch Belang

Deze verhalen zijn niet alleen een bron van vermaak, maar bieden ook waardevolle inzichten in de Arabische cultuur en literatuur. Ze zijn een mooi voorbeeld van hoe verhalen kunnen worden gebruikt om lessen over het leven en de menselijke ervaring over te brengen. De combinatie van geschiedenis, mythologie en poëzie maakt deze verzameling tot een essentieel onderdeel van de wereldliteratuur.

Praktische Informatie

"Tales of the Marvellous and News of the Strange" is uitgegeven als een paperback in de Penguin Classics-reeks, met een totaal van 496 pagina's. Deze klassieker is rijkelijk voorzien van diepgaande verhalen die de lezer uitnodigen tot een reis door de tijd en ruimte, en biedt een unieke kans om in contact te komen met de vroege literaire tradities van de Arabische wereld.