Tedi Papavrami Sonatas & Partitas (2 CD)

men schept niet door toe te voegen, maar door af te trekken', zei de cineast Robert Bresson, geciteerd door Jacques Drillon in het boekje bij deze nieuwe opname van Bachs Sonates en Partita's voor viool solo door Tedi Papavrami, zeventien jaar na een eerste versie die al heel wat indruk maakte op de discografie. Tedi Papavrami besloot er opnieuw aan te beginnen toen hij opgesloten zat, en deze stukken - die hij eigenlijk nooit had gestopt met spelen - gaven hem nieuwe sensaties: 'iets levends, sprankelenders verscheen aan mij'... Een meer verfijnde visie ook: 'Ongetwijfeld wilde Tedi Papavrami niet achterblijven. Ook hij is geradicaliseerd. Hij heeft afgezien van vibrato, op enkele zeldzame en verrukkelijke uitzonderingen na, en hij heeft afstand gedaan van de nadrukkelijke bassen, de briljante hoge noten en alle grootspraakeffecten waaraan violisten zich gewoonlijk overgeven en die de meest gerenommeerde interpretaties hebben gekenmerkt, zozeer zelfs dat zij als onveranderlijke 'tradities' worden beschouwd. Het is duidelijk dat hij ervoor gekozen heeft om alleen zijn toevlucht te nemen tot frasering en sonoriteit om expressie te bereiken', aldus Jacques Drillon.