Terug naar Eden (Hardback)

In "Terugkeer naar Eden" neemt Paco Roca de lezer mee in het leven van Antonia, een ongeschoolde vrouw uit een doorsneegezin in Spanje. De gevolgen van de Spaanse Burgeroorlog maken haar leven nog zwaarder dan het al was. Antonia wordt opgevoed door haar geliefde moeder Carmen, die haar met naïef geloof bijbrengt dat al hun offers op een dag beloond zullen worden in het hiernamaals. Maar zelfs in de moeilijkste tijden vindt Antonia kleine lichtpuntjes in haar bestaan. Een van deze kostbare momenten vond plaats in de zomer van 1946, toen het gezin samen op het strand poseerde voor een groepsfoto. Deze foto blijft haar haar hele leven bij en symboliseert de kostbare herinneringen van eenvoud en saamhorigheid.

Een bijzonder moment in het verhaal is wanneer Antonia haar moeder een exemplaar van "Terugkeer naar Eden" aanbiedt. Zodra ze het boek ontvangt, begint Carmen onmiddellijk te lezen. De emotie die het verhaal oproept, zorgt ervoor dat ze soms in tranen uitbarst. Na het lezen van het boek deelt ze een belangrijk verzoek met haar dochter: "Als ik er niet meer ben, moet jij dit boek bewaren en er af en toe in lezen, zodat je me niet vergeet." Carmen beseft niet dat er tienduizenden exemplaren gedrukt zijn en dat het boek ook in andere landen zal verschijnen. Ze is stomverbaasd dat zoveel mensen geïnteresseerd zijn in haar verhaal. Voor haar is haar leven niet bijzonder, maar juist dat maakt het exemplarisch voor vele andere ongeschoolde vrouwen die opgroeiden in een meedogenloze machocultuur, waar zij nog niet eens de vrijheid hadden om een andere rol dan die van huisvrouw voor te stellen.

Roca schrijft deze ontroerende en realistische vertelling met een sterke focus op de thema's van vrouwelijkheid, opoffering en de waarde van herinneringen. "Terugkeer naar Eden" biedt niet alleen inkijk in het leven van Antonia, maar is tegelijkertijd een eerbetoon aan alle ongeschoolde vrouwen wier verhalen vaak vergeten worden. Met 184 pagina's in de eerste editie, gedrukt in hardcover door Concertobooks, is dit boek een waardevolle toevoeging aan de literatuur die de stem van de stille heldinnen van de geschiedenis laat horen.