The Bulgarian Voices Angelite From Bulgaria With Love (CD)

Le Mystère Des Voix Bulgares – From Bulgaria With Love is een album uit 1993 dat de unieke klankwereld van Bulgaarse volkszang verbindt met moderne pop- en dance-invloeden. In plaats van zich puur op traditionele repertoire te richten, presenteert deze cd een frisse, internationale sound, waarin karakteristieke Bulgaarse meerstemmigheid, scherpe resonerende vocalen en complexe ritmes worden gecombineerd met elektronische productietechnieken die aansluiten bij de dan populaire clubcultuur. Het album verrast door oude tradities op eigentijdse wijze te herinterpreteren, zonder de klassieke intensiteit en emotionele kracht van de Bulgaarse koormuziek te verliezen. De muziek is daarmee een boeiende kruisbestuiving van wereldmuziek, dance en oosters vocaal erfgoed. De opnames vonden plaats in het begin van de jaren negentig en het resultaat is een toegankelijk, vernieuwend werk dat de grens tussen folklore en pop overstijgt, en de fascinatie voor de Bulgaarse stemcultuur levend houdt.