The Death of Ivan Ilyich and Other Stories

Leo Tolstoy's "The Death of Ivan Ilyich and Other Stories" is een indrukwekkende verzameling verhalen die voortkomen uit zijn diepgaande spirituele crisis, waarin hij de confrontatie met de dood zelf zocht. In deze Penguin Classics-editie zijn de verhalen vertaald door Anthony Briggs, David McDuff en Ronald Wilks en biedt de bundel een krachtige blik op Tolstoy’s preoccupatie met de vergankelijkheid van het leven.

De Hoofdstukken

De kern van deze verzameling is 'The Death of Ivan Ilyich', waarin de grote existentialistische vraag aan de orde komt: waarom moet een goed persoon voor zijn tijd worden weggenomen? Ivan Ilyich is een rechter die niet alleen met zijn eigen dood worstelt, maar ook met de schijnheiligheid van de sociale wereld waarin hij zich bevindt. Dit verhaal biedt een aangrijpende en indringende blik op de menselijke conditie en de angst voor de dood.

Naast deze klassieker bevat de bundel een reeks andere verhalen:

• Polikushka: Dit verhaal vertelt over een lichtvingerige dronkaard wiens kans om zichzelf te bewijzen tragische gevolgen heeft.
• Three Deaths: In deze aangrijpende vertelling worden de laatste momenten van een aristocraat, een boer en een boom beschreven, en wordt de vergankelijkheid van al het leven belicht.
• The Forged Coupon: Hierin zien we hoe een schijnbaar kleine overtreding leidt tot een keten van steeds heftigere misdaden.
• Soldatentales: Drie verhalen, 'After the Ball', 'The Wood-felling' en 'The Raid', verkennen de wreedheid en de morele dilemma's die vaak het militaire leven met zich meebrengt.

Vertalingen en Inleiding

De vertalingen van Briggs, McDuff en Wilks weten Tolstoy's krachtige en levendige proza op een indrukwekkende manier vast te leggen. Deze editie biedt ook een nieuwe inleiding van Anthony Briggs, waarin hij de persoonlijke breakdown van Tolstoy en de impact daarvan op zijn schrijfwerk bespreekt, samen met een chronologie van zijn leven, suggesties voor verder lezen en aantekeningen over de verhalen.

Over de Auteur

Leo Tolstoy (1828-1910), een van de grootste schrijvers uit de wereldliteratuur, werd geboren in Yasnaya Polyana, Rusland. Zijn bekendste romans, 'Oorlog en Vrede' en 'Anna Karenina', hebben een blijvende impact gehad. Na een diepgaande spirituele crisis in 1884 ontwikkelde hij een extreme moralistische filosofie, wat zijn latere werken en ideeën over de maatschappij sterk beïnvloedde.

"The Death of Ivan Ilyich and Other Stories" is een must-read voor iedereen die geïnteresseerd is in de thema's van leven, dood en de complexe relaties van de mens, en benadrukt Tolstoy's tijdloze en diepzinnige inzichten.