The Words

The Words is de eerste uitgave van Risale-i Nur en bestaat uit dertig drie onafhankelijke delen, of “Words”, die aspecten van de kernvragen van het geloof toelichten en onderbouwen. Onderwerpen zijn onder meer het bestaan en de eenheid van God, de manifestatie van de goddelijke Namen en eigenschappen in de schepping, de opstanding en het hiernamaals, profetenschap, de mirakelachtige Qur’ān, de engelen, de onsterfelijkheid van de menselijke geest, de goddelijke vaststelling (lot of bestemming), en vragen over de ware aard van mens en universum, en het belang van het aanbidden van God. Elk onderwerp wordt verklaard met vergelijkingen en allegorieën en ondersteund door weloverwogen redeneringen en logische bewijzen. De meest diepgaande waarheden van het geloof worden zodanig uitgelegd dat ook lezers zonder voorkennis het begrijpen, terwijl het traditionele debat wordt aangevochten en de rationaliteit van het geloof in God wordt aangetoond. Het werk stelt dat geluk en redding in dit leven en in het hiernamaals liggen in geloof en kennis van God.

Dit werk is gebaseerd op de vertaling van Şükran Vahide en bevat belangrijke correcties en voetnoten die academische termen verklaren. Het gebruik van transliteratie is toegepast omdat het grootste deel van de termen Arabisch is.

Verder bevat het materiaal verwijzingen naar een uitgebreide bronnenstudie en het belang van glossaria en annotaties bij de leeservaring. Het werk verschijnt als eerste editie en is in hardcover uitgegeven, met een aanzienlijk aantal pagina’s.

kenmerken

• Eerste volume van Risale-i Nur, 33 onafhankelijke Words
• Behandelt bestaan en eenheid van God
• Goddelijke Namen en eigenschappen in de schepping
• Opstanding, hiernamaals en profetenschap
• Mirakelachtige Qur’ān en engelen
• Onsterfelijkheid van de menselijke geest en goddelijke determinatie

extra informatie

• Toegankelijkheidsgericht voor lezers zonder voorkennis
• Bestrijdt aanvallen op de Qur’ān vanuit wetenschap en filosofie
• Benadrukt geluk en redding door geloof en kennis van God
• Getrouw vertaald en aangevuld met voetnoten en glossaria