Tin iis (Paperback)

Tin iis is een prikkelende Fryske roman die zich afspeelt in 1942 en draait om Klaske Jagersma, een 14-jarig meisje. Haar oudere zus Dineke zit in het verzet en raakt er langzaam bij betrokken. Het verhaal volgt ook de familie Jagersma die hun huis opendoet voor onderduikers en zo uiteindelijk het joods meisje Anneke onderdak biedt. De roman verbeeldt de leefwereld van jongeren in de bezetting en benadrukt aspecten van het verzet en het dagelijkse leven tijdens de oorlog. De auteur Tiny Mulder heeft met Tin iis een stuk literatuur geschreven dat ook na de oorlog relevant blijft, mede omdat de rol van de vrouw in de oorlogsjaren hierin expliciet wordt belicht. Tin iis is in 1981 voor het eerst uitgegeven; er verscheen later een veelgeprezen Nederlandse vertaling onder de titel Gevaarlijk ijs. Tiny Mulder (1921-2010) leefde in de oorlogsjaren in het verzet als koerierster en werkte later als journalist en literair criticus bij het Friesch Dagblad. In 1986 kreeg zij de Gysbert Japicxpriis voor haar werk. De roman wordt gezien als een van de meest gewaardeerde werken uit de Fryske literatuer en valt in de categorie klassieke fictie voor jongeren van 13 tot 15 jaar.

Een tweede verhelderende samenvatting benadrukt dat Tin iis ook gaat over de wederwaardigheden van de familie Jagersma en de inzet van de bewoners in het verzet, en dat de jeugd van die tijd door de oorspronkelijke vertelling wordt aangesproken. Het boek werd uitgebracht in een editie met 305 pagina’s en werd later herdrukt in verschillende drukken. De publicatie is gericht op lezers die de bezetting willen begrijpen via authentieke hoofdpersoonservaringen en realistische historische details.

Kenmerken

• Hoofdpersonage: Klaske Jagersma, 14 jaar in 1942
• Verhaal gaat over onderduiken en verzet in een Fries gezin
• Joods meisje Anneke komt onderdak bij de familie
• Autor: Tiny Mulder, Frieske literatuurcriticus
• Vertaling: Gevaarlijk ijs (Nederlands)
• Genre: Klassieke fictie, 13-15 jaar, NUR 284