Tom A La Ferme

Tom, werkzaam in de reclamewereld van Montréal, neemt zijn auto om naar de boerderij te rijden waar zijn pas overleden minnaar Guillaume geboren en getogen is. De moeder vindt het fijn dat er tenminste iemand van de vrienden van haar zoon naar de begrafenis komt. Maar ze weet blijkbaar niet dat Guillaume een vriend had. De oudere broer Francis, die de boerderij runt, geeft Tom in niet mis te verstane termen te verstaan dat dit vooral zo moet blijven, want niemand zit op de waarheid te wachten. Na de begrafenis lukt het Tom niet om de boerderij te verlaten, hij raakt verstrikt in een psychologisch kat-en-muisspel met Francis.