Transparentes : historias del exilio colombiano

Astisendo Grupo Editorial Transparentes Historias Del Exilio Colombiano Stripverhaal. Transparant: Verhalen van Colombiaanse ballingschap - Een grafische roman van Javier de IsusiOntdek een diepgaande en visueel meeslepende reis naar het hart van de Colombiaanse diaspora met *Transparant: Verhalen van Colombiaanse ballingschap*, de nieuwste grafische roman van de gerespecteerde Astiberri Ediciones. Dit essentiële werk komt voort uit het briljante brein van Javier de Isusi, de gevierde maker die onlangs de Nationale Stripprijs 2020 won voor *Oscar Wilde´s Divine Comedy*. *Transparant* is een monumentaal stuk verhalende kunst, dat een venster biedt op de menselijke gevolgen van Latijns-Amerik´s langstlopende gewapende conflict.Deze grafische roman is een krachtige en noodzakelijke verkenning van waarheid en herinnering. Het nieuwe werk van Javier de Isusi, recente winnaar van de Nationale Stripprijs 2020 met Oscar Wilde´s Divine Comedy, is - benadrukt Carlos Martín Beristain - een meesterlijke oefening in de waarheid van de slachtoffers en overlevenden van het oudste gewapende conflict in Latijns-Amerika. *Transparant* verzamelt de ervaring van de Colombiaanse ballingschap die voortkomt uit het interne gewapende conflict van meer dan vijftig jaar, het oudste in Latijns-Amerika. Door zijn suggestieve vertelstijl geeft het boek een stem aan degenen wier levens voorgoed veranderd zijn, en transformeert het officiële getuigenissen tot een diep persoonlijke en onvergetelijke leeservaring.De verhalen die Javier de Isusi vertelt, reproduceren een deel van het luisterwerk van de Waarheidscommissie van Colombia en focussen op veel van de zorgen die de Baskische auteur gedurende zijn carrière vergezelden: Latijns-Amerika, ballingen, en hoe sociaal-politieke realiteiten persoonlijke verhalen beïnvloeden. Voor lezers die bekend zijn met het veelgeprezen werk van de Isusi, is *Transparant* een meesterlijke voortzetting van zijn inzet om complexe menselijke dram´s te verkennen tegen de achtergrond van belangrijke historische gebeurtenissen. Voor nieuwe lezers is het een krachtige introductie tot een maker die kundig de kloof overbrugt tussen journalistiek, geschiedenis en kunst. Dit is niet zomaar een strip, het is een vitaal document dat de unieke kracht van het grafische romanmedium benut om emotie, veerkracht en de blijvende zoektocht naar vrede en erkenning over te brengen.Een essentiële toevoeging voor elke liefhebber in de Fan Zone, met name voor verzamelaars van inzichtelijke boeken en strips, *Transparant* is een bewijs van de kracht van de menselijke geest. Het is een werk van immense empathie en artistieke integriteit dat zal resoneren bij iedereen die geïnteresseerd is in sociale rechtvaardigheid, Latijns-Amerikaanse geschiedenis en krachtige, op waarheid gebaseerde verhalen.Technische Specificaties:* Auteur: Javier de Isusi* Uitgever: Astiberri Ediciones* Categorie: Boeken en strips, Grafische roman* Taal: Spaans. tradeinn Techinn

'Transparentes' recoge la experiencia del exilio colombiano derivado del conflicto armado interno de más de cincuenta años, el más antiguo de América Latina. Las historias que Javier de Isusi cuenta reproducen parte de la escucha llevada a cabo por la Comisión de la Verdad de Colombia e incide en muchas de las inquietudes quehan acompañado en su trayectoria al autor vasco, reciente ganador del Premio Nacional del Cómic 2020 con 'La divina comedia de Oscar Wilde': Latinoamérica, los exiliados y cómo las realidades sociopolíticas afectan a las historias personales.La nueva obra de Isusi ?es un ejercicio magistral en torno a la verdad de víctimas y sobrevivientes, una excelente contribución para mostrar el exilio y dejar un legado para las nuevas generaciones?, asegura Carlos Martín Beristain, comisionado de la Comisión de la Verdad de Colombia, entidad que coedita esta obra junto con Hegoa y Astiberri.En 2016, se logró la firma de un Acuerdo de Paz del Gobierno colombiano con la guerrilla de las FARC, que incluye medidas relativas a la participación política, el acceso a la tierra o el desarrollo rural, así como define la centralidad de las víctimas en el proceso de reconstrucción del tejido social. ?El horizonte de este trabajo de Isusi ?añade Beristain? es la no repetición, porque no somos dueños del tiempo. El tiempo les pertenece a quienes vienen. Nuestra tarea es asimilar ese pasado que no quiere dejar de serlo, y traer el futuro aquí como ese compromiso compartido?.