Trygve Seim Rumi Songs (CD)

Rumi Songs van Trygve Seim verscheen in 2016 en is uitgebracht op cd door ECM Records. Het album bevindt zich op het snijvlak van jazz en kamermuziek, met een subtiele, lyrische benadering en een kenmerkende Scandinavische sfeer. Seim verwerkt hier de mystieke, poëtische teksten van de 13e-eeuwse dichter Rumi, vertaald naar het Engels door Coleman Barks, waarvoor hij zich liet inspireren door zowel de klankrijkdom van de taal als de diepere spirituele betekenis. De bezetting bestaat uit saxofonist en componist Trygve Seim, mezzo-sopraan Tora Augestad, accordeonist Frode Haltli en cellist Svante Henryson. Samen creëren zij een verstilde dialoog tussen stem en instrumenten, waarbij tekstbeleving en muzikale inventiviteit hand in hand gaan.

De Noorse saxofonist Trygve Seim zet de mystieke poëzie van Jalaluddin Rumi (1207-1273) en gebruikt de geïnspireerde hedendaagse Engelstalige versies van Coleman Barks als bronteksten