Undercover Die komplette Staffel 1 [ import Blu ray]

Undercover - Wenn der Feind zum Freund wird In einer Welt voller Täuschungen ist Vertrauen das wertvollste Gut! Limburg in Holland. Ein Campingplatz an der Grenze zu Deutschland, wie er vermutlich überall in Europa zu finden ist. Doch genau hier ist die belgische Bundespolizei einem der größten Ecstasy-Produzenten der Welt auf der Spur: Ferry Bouman, dessen Drogenring sich seit Jahren der Justiz entzieht. Die belgische Polizei schließt sich mit der niederländischen zusammen. Beide setzen ihre besten Undercover Agenten - Bob Lemmens und Kim de Rooij - auf den Drogenbaron an. Bob und Kim geben sich als Paar aus und ziehen in einen kleinen Bungalow direkt gegenüber von Ferry Bouman und seiner jungen Frau Danielle. Die Aufgabe ist klar: Sich Bouman annähern, sein Vertrauen gewinnen und ihn überführen. Doch ein Maulwurf bei der Polizei gefährdet bald die Mission und das Leben der beiden Ermittler. Undercover - Wanneer de vijand een vriend wordt In een wereld vol misleidingen is vertrouwen het meest waardevolle bezit! Limburg in Nederland. Een camping op de grens met Duitsland, zoals die waarschijnlijk overal in Europa te vinden is. Maar het is net hier dat de Belgische federale politie een van de grootste xtc-producenten ter wereld op het spoor is: Ferry Bouman, wiens drugsbende al jaren aan justitie ontsnapt. De Belgische politie slaat de handen ineen met de Nederlandse politie. Beiden zetten hun beste undercoveragenten - Bob Lemmens en Kim de Rooij - op de drugsbaron. Bob en Kim doen alsof ze een stel zijn en nemen hun intrek in een kleine bungalow aan de overkant van de straat van Ferry Bouman en zijn jonge vrouw Danielle. De opdracht is duidelijk: nader tot Bouman, zijn vertrouwen winnen en hem veroordelen. Maar een mol bij de politie brengt al snel de missie en het leven van de twee rechercheurs in gevaar. import niet nederlands ondertiteld en/of gesproken

Undercover - Die komplette erste Staffel (2 Blu-rays; Episoden 1-10)