Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal

Zeg het met een gebaar! Het Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal biedt ruim 3.000 illustraties van gestandaardiseerde basisgebaren uit de Nederlandse Gebarentaal (NGT) met voorbeeldzinnen en grammaticale informatie. Het is het eerste uitgebreide standaardgebarenwoordenboek en onmisbaar voor iedereen die NGT gebruikt, zoals dove en slechthorende volwassenen, studenten, docenten en tolken NGT, ouders van dove kinderen en professionals. Gebarentalen variëren per gemeenschap en ook binnen de Nederlandse situatie is variatie aanwezig. De standaardisatie van de NGT begon in 1999 en dit woordboek vormt daarop voortbouwend een belangrijke referentie.

Het boek is samengesteld onder hoofdredactie van Trude Schermer en Corline Koolhof, verbonden aan het Nederlands Gebarencentrum. Het bevat een vertaalindex met Nederlandse trefwoorden en een bijlage met illustraties van topografische naamgebaren en gebaren voor getallen. Daarnaast is er een uitgebreide inleiding met informatie over de Nederlandse Gebarentaal en een beknopte grammatica. De inhoud bestaat uit 3.000 illustraties van standaardgebaren. De uitgave telt 560 pagina’s en wordt gebonden in harde kaft; dit is de eerste editie en verschijnt als hardcover.

• 3.000 illustraties van standaardgebaren
• 560 pagina’s, hardcover
• Vertaalindex met Nederlandse trefwoorden
• Bijlage met topografische naamgebaren en getallen
• Uitgebreide inleiding met grammatica
• Samengesteld door het Nederlands Gebarencentrum