Various Artists Insularité et poésie (Les grandes voix du sud II) (4 CD)

Les Grandes Voix du Sud II – Insularité et Poésie is een uniek vierdelig album waarin de stemmen van Aimé Césaire, Édouard J. Maunick, Malcolm De Chazal en Léon-Gontran Damas samenkomen. Het album verkent de Afrikaanse, Malagassische en Caribische poëzie vanuit het spanningsveld tussen oraal overgeleverde traditie en geschreven kunst. De kracht van het gesproken woord en de rijke dynamiek van performance krijgen bijzondere aandacht, waarbij de muzikale zeggingskracht van poëzie centraal staat. Het genre van dit album bevindt zich op het snijvlak van poëzie, gesproken woord en wereldmuziek. Door de persoonlijke voordracht van de dichters en het gebruik van muzikale intermezzo's ontstaat een diepe, bijna rituele beleving van de teksten. Thema’s als insulariteit, culturele vermenging en de zoektocht naar identiteit worden verweven met de geschiedenis van kolonialisme en de weerbaarheid van de menselijke geest. Deze uitgave bestaat uit vier cd’s en werd in het eerste decennium van deze eeuw uitgebracht. Les Grandes Voix du Sud II – Insularité et Poésie blijft een rijk document dat de complexiteit en schoonheid van Franstalige poëzie uit de zuidelijke Atlantische wereld ontsluit voor een breed publiek.