Veronika Winter & Ina Siedlaczek Jan Kobow Hamburger Euch Ist Ein Kindlein Heut Geborn (CD)

Dit album, euch ist ein Kindlein heut geborn – Luthers Weihnachtslieder, verscheen in 2016 en is een cd uitgevoerd door Veronika Winter, Ina Siedlaczek en Jan Kobow, begeleid door Hamburger Ratsmusik onder leiding van Simone Eckert. Centraal staan de kerstliederen van Martin Luther, die dankzij zijn rol in de Reformatie een diepgaande invloed hadden op het muzikale en liturgische landschap van Noord-Europa. Het album is geworteld in de klassieke muziekstroming van de renaissance, waarbij de arrangementen voor stem en ensemble zijn geënt op composities en bewerkingen uit de periode van de Reformatie. Hierdoor klinken de werken authentiek en rijk aan historische kleur, met veel aandacht voor de diverse combinaties van instrumenten en stemmen die kenmerkend zijn voor renaissancemuziek. De musici laten met hun interpretatie en klank helder horen hoe Luther’s teksten en melodieën deel zijn gaan uitmaken van het kerstelijke repertoire. Hamburger Ratsmusik, met als vaste kern Simone Eckert, weet samen met de zangers een levendig en intiem geluid neer te zetten dat past bij zowel de devotie als de speelsheid van oude kerstliederen. De opname biedt een artistieke blik op Luther als componist, waarbij de muzikale inspiratie en vernieuwing uit de Reformatie duidelijk naar voren komen. Deze cd is daarmee niet alleen een muzikale beleving maar ook een waardevol document over de geschiedenis van de kerstliedcultuur binnen de renaissance.