Versunken in die Dichtung: und andere Erzählungen

In Versunken in die Dichtung führt Ryunosuke Akutagawa in das Bewusstsein eines berühmten Edo-Erzählers, dessen Stolz, Erschöpfung und Verlangen nach künstlerischem Sieg im Lärm eines öffentlichen Badehauses aufeinandertreffen. Daraus entsteht ein scharfes Porträt des Schaffens selbst, in dem literarischer Ehrgeiz zugleich Zucht und Qual wird.Versunken in die Dichtung und andere Erzählungen vereint vier Werke: Versunken in die Dichtung, Treue, Der General und Shunkan. Der Band führt vom literarischen Leben der Edo-Zeit zu Samurai-Pflicht, Gehorsam im Krieg, politischer Verbannung, religiösem Streit und der bitteren Komik von Männern, die in ihren Ehrbegriffen gefangen sind.Akutagawa gehört zu den prägenden Meistern der modernen japanischen Kurzprosa. Seine Kunst verbindet klassische Bildung, historische Vorstellungskraft, psychologische Genauigkeit, Ironie und ein modernes Bewusstsein dafür, wie Gewalt und Glaube menschliches Handeln formen.Diese Sammlung zeigt Akutagawas historische Prosa in konzentrierter Stärke: streng, theatralisch, geistig hellwach und von jener moralischen Spannung getragen, die ihn zu einer der einflussreichsten Stimmen der japanischen Literatur machte.