Vicky Yannoula Beethoven Symphonies 1 & 5 Arranged (CD)

Het album Beethoven: Symphonies 1 & 5 Arr. Carl Czerny, uitgevoerd door Vicky Yannoula en George-Emmanuel Lazaridis, verscheen in 2015 op CD. Dit bijzondere project bevat transcripties van twee iconische symfonieën van Beethoven, die door Carl Czerny zijn gearrangeerd voor piano vierhandig. Czerny, leerling van Beethoven, stond bekend om zijn virtuositeit én gedegen kennis van orkestrale kleuren, waardoor zijn arrangementen een boeiende interpretatie bieden van het klassieke symfonische repertoire in kamermuzikale vorm. De muziek valt binnen de klassieke en vroege romantische stroming, kenmerkend voor het oeuvre van Beethoven en voor de periode waarin Czerny actief was. Yannoula en Lazaridis brengen de werken tot leven met een rijk palet aan dynamiek, technische vrijheid en orkestrale diepte, waarbij de piano fungeert als volwaardig symfonisch instrument. Dit album is een geslaagde combinatie van historische authenticiteit en artistieke expressie, en geeft luisteraars inzicht in de praktijk van het negentiende-eeuwse musiceren in huiselijke sfeer, toen pianotranscripties veel werden gebruikt.