Voci Dalle Toraglie

Voci Dalle Toraglie van Ficufresche is een wereldmuziekalbum dat in 2026 is uitgebracht bij Liburia Records. Het duo baseert zijn artistieke taal op een diepe band met de landelijke landschappen van Campanië en verweeft menselijke stemmen met omgevingsgeluiden tot een bredere natuurlijke polyfonie van wind, dieren en de levende aarde. Het album wordt gepresenteerd als een verzameling ‘fonografieën’, geluidsfoto’s die in de loop der jaren op verschillende plaatsen en momenten zijn verzameld, waardoor het een bijna documentair karakter krijgt dat de grens tussen muzikaal werk en sonische etnografie doet vervagen. Op basis van meer dan twee decennia veldonderzoek richt Ficufresche zich op de vele manieren waarop muziek het leven van vrouwen in deze regio door de geschiedenis heen heeft gevormd en begeleid. Het repertoire van het album omvat werkliederen, geïmproviseerde volksverzen, slaapliedjes, speelse en satirische stukken, rituele gezangen en devotionele muziek, waarmee een rijke mondelinge traditie wordt belicht die in de gangbare etnomusicologische studies over Zuid-Italië grotendeels ongedocumenteerd is gebleven. Daarmee fungeert 'Voci Dalle Toraglie' zowel als een artistiek project als een essentiële daad van cultureel behoud, die een stem geeft aan een wereld die op het punt staat te verdwijnen en deze tegelijkertijd in een hedendaags wereldmuziekkader plaatst.