When I Feel Frustrated: Cuando me frustro: 3

ENGLISHBig feelings are okay-in English and Spanish.Mila is building a tall block tower when suddenly it crashes. She tries again, but when the tower falls a second time, her face feels hot, her hands tighten, and she wants to push all the blocks away.With her teacher beside her, Mila pauses, opens her hands, takes a slow breath, and chooses one small step to try. With a little help from Kendall, she discovers that feeling frustrated does not mean she cannot do it. Sometimes she simply needs to slow down, ask for help, and try again.When I Feel Frustrated / Cuando me frustro is a warm bilingual picture book for children ages 2-6. English and Spanish appear together throughout the story, helping young children recognize frustration, notice how it can feel in their bodies, and practice simple coping strategies.The book includes an age-appropriate story, calming strategies, interactive activities, and a reassuring affirmation.ESPAÑOLLas emociones grandes están bien, en inglés y en español.Mila está construyendo una torre alta de bloques cuando, de repente, se cae. Lo intenta otra vez, pero cuando la torre vuelve a caer, siente calor en la cara, aprieta las manos y quiere apartar todos los bloques de un empujón.Con su maestra a su lado, Mila hace una pausa, abre las manos, respira despacio y elige una cosa sencilla que puede intentar. Con un poco de ayuda de Kendall, descubre que sentirse frustrada no significa que no pueda hacerlo. A veces solo necesita ir más despacio, pedir ayuda e intentarlo de nuevo.When I Feel Frustrated / Cuando me frustro es un cálido libro ilustrado bilingüe para niños de 2 a 6 años. El inglés y el español aparecen juntos a lo largo de toda la historia para ayudar a los niños a reconocer la frustración, notar cómo se siente en el cuerpo y practicar estrategias sencillas para manejarla.El libro incluye una historia apropiada para su edad, estrategias para calmarse, actividades interactivas y una afirmación reconfortante.