Witte mensen, Joden en wij

Dit boek is een prikkelende en onderkoelde beschouwing over kolonialiteit, identiteit en macht. Het presenteert een repertoire van stemmen en ervaringen rondom inheemse en Joodse ervaringen in het Westen, en onderzoekt hoe witheid en koloniale geschiedenis nog altijd het hedendaagse denken en handelen vormen. De tekst onthult ongemakkelijke waarheden over integratie, loyaliteit en vergeving, en daagt de lezer uit om met ogen te kijken naar de verhalen van gemarginaliseerde groepen en hun relatie tot de moderne samenleving. Met scherpe analyses en persoonlijke reflecties roept het op tot begrip van actuele gebeurtenissen zonder zelfingenomenheid.

Het boek bevat vertalingen en is vormgegeven door Joost Beerten en Connie Nijman, waardoor de kloof tussen auteur en lezerservaring wordt overbrugd en de stemmen krachtig tot hun recht komen.

De tekst verkent onder meer:

• Stemmen van inheemse vrouwen en hun littekens
• Witheid als machtsverhouding, en de vraag naar integratie
• Kritiek op sommige antikoloniale houdingen
• Een oproep tot grondig begrip van hedendaagse gebeurtenissen
• Een persoonlijke motivatierede van de auteur

Kenmerken

• Auteur: Houria Bouteldja
• Thema’s: kolonialisme, witheid, macht
• Kritiek: liberale antikolonialisme
• Vertaling: Joost Beerten
• Ontwerp en layout: Connie Nijman
• Taal en toon: scherp, uitnodigend voor reflectie

Gebruiksaanwijzing

1. Lees aandachtig de verschillende stemmen en verhalen.