Woordenboek Latijn / Nederlands (Hardback)

Het woordenboek Latijn/Nederlands is een onmisbaar hulpmiddel voor iedereen die met de Latijnse taal en teksten werkt. Hoewel het Latijn een dode taal is, zijn de eisen van gebruikers aan woordenboeken voortdurend in ontwikkeling. Dit woordenboek speelt effectief in op deze veranderende behoeften, wat het bijzonder waardevol maakt voor een breed publiek, waaronder leerlingen in de laatste klassen van het vwo, studenten en beroepsbeoefenaren.

Kenmerken van de zevende editie

Deze herziene zevende editie van het woordenboek is zowel in boekvorm als online beschikbaar. Het biedt een uitgebreide en toegankelijke collectie van Latijnse lemmata met hun Nederlandse vertalingen. Het woordenboek is niet enkel gericht op professionals, maar ook op niet-professionele classici, waardoor het gebruiksvriendelijk is voor een breed publiek.

Verschillende verbeteringen zijn in deze editie doorgevoerd, waaronder:

• Talrijke lemmata zijn verbeterd en aangevuld, met input van lezersreacties, wat de nauwkeurigheid en relevantie van de inhoud vergroot.
• Het voor- en nawerk is herzien en toegankelijker gemaakt, zowel wat betreft vorm als inhoud, zodat gebruikers sneller de informatie kunnen vinden die zij nodig hebben.
• De alfabetische volgorde van de lemmata is nu duidelijker aangegeven, wat gebruiksgemak bevordert.

Doelgroep en geschiktheid

Met zijn combinatie van oude en nieuwe eigenschappen is dit woordenboek bij uitstek geschikt voor leerlingen aan de middelbare school, universitaire studenten en alle professionals die met Latijnse teksten in aanraking komen. Het biedt een solide basis voor iedereen die zijn of haar begrip van de Latijnse taal wil verdiepen of verbeteren.

Achtergrond van de auteur

Harm Pinkster, emeritus hoogleraar Latijnse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam, heeft dit woordenboek samengesteld. Hij heeft een rijke staat van dienst op het gebied van Latijnse taalkunde en heeft talrijke wetenschappelijke publicaties op zijn naam staan, waaronder werken over Cicero en Latijnse syntaxis. Samen met Caroline Kroon heeft hij 'Latijn: een eerste kennismaking' geschreven, en hij heeft met Akke Pinkster de Nederlandse editie van Tore Jansons 'Latijn: cultuur, geschiedenis en taal' verzorgd.

Met de komst van deze herziene editie bevestigt het woordenboek zijn waarde als essentieel naslagwerk voor iedereen die het Latijn wil bestuderen of beter begrijpen.