Zelmira

Zelmira è un dramma per musica in due atti di Gioachino Rossini su libretto di Andrea Leone Tottola, rappresentato per la prima volta a Napoli nel 1822. La vicenda ruota attorno a Zelmira, figlia del re di Lesbo Polidoro e sposa del principe troiano Ilo. Mentre Ilo è lontano in guerra, il perfido usurpatore Antenore si impadronisce del trono, facendo credere di aver ucciso Polidoro e insidiando Zelmira per legittimare il potere. Con l'aiuto della fida ancella Emma, la giovane regina nasconde il padre ancora vivo nel mausoleo reale e mette al sicuro il proprio figlioletto, simulandone la morte. Antenore, istigato dal traditore Leucippo, accusa Zelmira di aver assassinato il genitore e il bambino; per proteggerli, lei tace e accetta la condanna. Intanto Ilo, tornato di nascosto a Lesbo sotto mentite spoglie, indaga per smascherare l'usurpatore e ritrovare la verità.Nel secondo atto la verità esplode: mentre Zelmira viene condotta al supplizio, Ilo rivela la propria identità e svela le trame di Antenore e Leucippo. Polidoro esce vivo dal sepolcro e riabbraccia la figlia, mentre il figlioletto viene ricondotto sano e salvo tra le braccia della madre. Antenore e Leucippo sono arrestati e puniti; Zelmira e Ilo riprendono il trono di Lesbo e la pace è ristabilita. L'opera si chiude con un coro di esultanza che celebra la forza dell'amore coniugale, la fedeltà familiare e il trionfo della giustizia sull'inganno.Zelmira is a musical drama in two acts by Gioachino Rossini, with a libretto by Andrea Leone Tottola, first performed in Naples in 1822. The story centres on Zelmira, daughter of Polydorus, King of Lesbos, and wife of the Trojan prince Ilo. Whilst Ilo is away at war, the treacherous usurper Antenore seizes the throne, leading everyone to believe he has killed Polidoro and plotting against Zelmira to legitimise his power. With the help of her trusted maid Emma, the young queen hides her father-who is still alive-in the royal mausoleum and ensures her young son's safety by staging his death. Antenore, incited by the traitor Leucippo, accuses Zelmira of murdering her father and the child; to protect them, she remains silent and accepts her sentence. Meanwhile, Ilo, having secretly returned to Lesbos in disguise, sets out to unmask the usurper and uncover the truth.In the second act, the truth comes to light: as Zelmira is led to her execution, Ilo reveals his true identity and exposes the plots of Antenore and Leucippo. Polidoro emerges alive from the tomb and is reunited with his daughter, whilst his young son is returned safe and sound to his mother's arms. Antenore and Leucippo are arrested and punished; Zelmira and Ilo reclaim the throne of Lesbos and peace is restored. The opera concludes with a jubilant chorus celebrating the power of conjugal love, family loyalty and the triumph of justice over deceit.