Jorn Simen Overli Pengenes Oppmuntrende Virkning (CD)

Het album Pengenes Oppmuntrende Virkning van Jørn Simen Øverli werd uitgebracht op CD in 2003 en behoort tot het genre van eigentijdse moderne muziek, met sterke invloeden uit de music hall-traditie. Øverli staat bekend om zijn krachtige interpretaties van poëtische liederen, en op dit album vertolkt hij Duitse poëtische nummers uit het midden van de twintigste eeuw, geschreven door Bertholt Brecht en gecomponeerd door Kurt Weill en Hans Eisler. Alle liederen zijn door Jørn Simen Øverli zelf naar het Noors vertaald, waardoor zij een unieke actuele kracht krijgen. In zijn samenwerking met muzikanten als Stian Carstensen (accordeon) en Arve Henriksen (trompet) ontstaan innovatieve arrangementen die zowel respectvol als vernieuwend zijn. De muziek bevat scherpe politieke commentaren die ook vandaag de dag relevant blijven. Het is een sprankelend en meeslepend album waarin artistieke traditie en maatschappijkritiek op indringende wijze samenkomen. De productie is verzorgd door Erik Hillestad.