Woordenboek Grieks Nederlands

Het Woordenboek Grieks-Nederlands van Eisma is een compact lexicon bedoeld voor het hedendaagse onderwijs Grieks. Het richt zich op auteurs die centraal staan in het onderwijs, namelijk Homeros, Herodotos, Euripides, Plato en Lysias, en houdt rekening met het taaleigen van Sofokles. Niet alle woorden uit deze auteurs worden opgenomen en er is beperkt hoeveel betekenissen per woord worden gegeven. Het woordenboek bevat tevens losse werkwoordsvormen, met uitzondering van regelmatige aoristi, futura en perfecta. Sinds de derde druk zijn de losse werkwoordsvormen geïntegreerd in het lexicon. Daarnaast is er een handig overzicht van de Attische grammatica en een overzicht van de bijzonderheden van het taaleigen van Homeros en Herodotos. In de vierde druk is het grammatica-overzicht bij Homeros en Herodotos aangepast aan de syllabus en zijn er voorbeeldzinnen toegevoegd. Het vierde deel is herkenbaar aan de gewijzigde coverkleur.

Belangrijkste kenmerken

• Beperkt lexicon voor hedendaags Grieks onderwijs
• Auteurs: Homeros, Herodotos, Euripides, Plato, Lysias
• Houdt rekening met Sofokles taaleigen
• Losse werkwoordsvormen; geïntegreerd sinds derde druk
• Overzicht Attische grammatica en taaleigen Homeros/Herodotos
• Vierde druk: grammatica aangepast aan syllabus; voorbeeldzinnen
• Vierde druk: coverkleur geel; onderscheidt zich van derde druk
• Pagina's 340; Paperback; Eerste editie